Το κάστρο της Αγιάς στη Θεσπρωτία, κοντά στη Πάργα, το λένε και «Ελληνόκαστρο», ίσως γιατί προστατεύει τα ερείπια της αρχαίας πόλης Ελήνης, αλλά ίσως και γιατί οι γεροντότεροι από τους ντόπιους διηγούνται ότι οι παππούδες τους έβλεπαν εκεί στο φρούριο τους αρχαίους Έλληνες που δεν είχαν πεθάνει και τους αποκαλούσαν «απέθαντους». Μπορούσαν να τους βλέπουν από μακριά πάνοπλους πάνω στα πολυγωνικά τείχη, αλλά μόλις πλησίαζαν «…οι Έλληνες εκρύβονταν για να μην τους ειδούμε κα μάθουμε τα πρόσωπά τους…»(!) Το κάστρο είναι του 4ου αιώνα π.Χ.