Ένας πάπυρος με ορφικό κείμενο (φιλοσοφική πραγματεία) που χρονολογείται από τον 6ο π.Χ. και ανακαλύφθηκε το Φεβρουάριο του 1962 σε ανασκαφές στο Δερβένι, μπόρεσε να αποκρυπτογραφηθεί στις μέρες μας. Πρόκειται για το αρχαιότερο διασωθέν βιβλίο της Ευρώπης, από το οποίο είχαν βρεθεί 266 κομμάτια. 44 ολόκληρα χρόνια μετά, το κείμενο του ιστορικού αυτού παπύρου εκδίδεται επιτέλους με πλήρη μετάφραση και σχολιασμό. Προς το παρόν, η έκδοση κυκλοφορεί μόνο στην Αγγλική γλώσσα «The Derveni Papyrous», ενώ η τιτάνια προσπάθεια που οδήγησε σ’ αυτή θεωρήθηκε ως ζήτημα εθνικής σημασίας και βεβαίως αποτελεί έναν αρχαιολογικό και επιστημονικό άθλο για τον Ελληνικό και ευρωπαϊκό πολιτισμό. Η επίσημη παρουσίαση του βιβλίου έλαβε χώρο στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Θεσσαλονίκης, συγκεντρώνοντας το παγκόσμιο ενδιαφέρον. Τώρα αναμένετε να δημιουργηθεί και ειδική σελίδα στο Internet όπου θα διατίθεται updates της έκδοσης ενώ θα υπάρχει και forum για να διατυπώνει ελεύθερα όποιος επιθυμεί τα σχόλια και τις απόψεις του.